Ubuntu
gthumb package

Browsing Irish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gthumb”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5 → 14 of 862 results First • • • Last
5.
_Print
_Priontáil
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/catalog-view/GNOME_GThumb_CatalogView.xml.in.h:2
6.
GThumb Image
Íomha GThumb
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.server.in.in.h:1
7.
GThumb Viewer
Amharcóir GThumb
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.server.in.in.h:2
8.
View with GThumb
Feach ar GThumb
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.server.in.in.h:3
9.
Flip
Cas
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:1
10.
Flip the image
Cas an íomha
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:2
11.
High
Ard
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:3
12.
Low
Iseal
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:4
13.
Mirror
Scathán
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:5
14.
Mirror the image
(no translation yet)
Located in ../components/image-viewer/GNOME_GThumb_Viewer.xml.in.h:6
5 → 14 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry.