|
|
1.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for Autorun
|
|
|
|
|
Caixa de selecção de "Realizar sempre esta acção" para Autoexecutar
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for iPod Photos
|
|
|
|
|
Caixa de selecção de "Realizar sempre esta acção" para Fotos iPod
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for photo import from a camera
|
|
|
|
|
Caixa de selecção de "Realizar sempre esta acção" para importação de fotografias de uma câmara
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
"Always take this action" checkbox for photo import from a device
|
|
|
|
|
Caixa de selecção de "Realizar sempre esta acção" para importação de fotografias de um dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
':' delimited list of paths to check for autorun binaries and scripts.
|
|
|
|
|
Lista de caminhos, separados por ':', onde verificar se existem binários de execução automática e scripts.
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Action to take when a mixed Audio and Data CD is encountered.
|
|
|
|
|
Acção a realizar ao ser encontrado um CD misto de Áudio e Dados.
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
| In upstream: |
|
Acção a realizar ao ser encontrado um CD misto de Audio e Dados.
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.schemas.in.h:11
|
|
|
82.
|
|
|
Volume Manager
|
|
|
|
|
Gestor de Volume
|
|
Translated by
Mauro Vale
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
| In upstream: |
|
Gestor de Volumes
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.desktop.in.in.h:1
|
|
|
83.
|
|
|
Volume manager for removable drives and media
|
|
|
|
|
Gestor de volume para drives e media removiveis
|
|
Translated by
Mauro Vale
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
| In upstream: |
|
Gestor de volumes para dispositivos e media removíveis
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../gnome-volume-manager.desktop.in.in.h:2
|
|
|
178.
|
|
|
To configure your new audio playback device %s and possibly set it as default device, open System -> Preferences -> Sound.
|
|
|
|
|
Para configurar o seu novo dispositivo de áudio %s e possivelmente defini-lo como o dispositivo por defeito, abrir Sistema -> Preferências -> Som.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Pires da Rosa
|
|
|
|
Located in
../src/manager.c:2346
|
