Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Thai translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Thai (th)
  4. Browsing Thai translation
7 of 544 results First • • • Last
7.
This key stores the bootloader that boot-admin will configure if there are more than one installed, if it's not set or isn't valid, then boot-admin will ask the user
คีย์นี้เก็บชื่อบูตโหลดเดอร์ที่โปรแกรมตั้งค่าระบบบูตจะแก้ไขในกรณีที่มีบูตโหลดเดอร์มากกว่าหนึ่งตัวติดตั้งอยู่ ถ้าไม่ได้กำหนดไว้ หรือเป็นค่าที่ไม่ถูกต้อง โปรแกรมจะถามผู้ใช้ก่อน
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
In upstream:
คีย์นี้เก็บชื่อบูตโหลดเดอร์ที่เครื่องมือตั้งค่าระบบบูตจะแก้ไขในกรณีที่มีบูตโหลดเดอร์มากกว่าหนึ่งตัวติดตั้งอยู่ ถ้าไม่ได้กำหนดไว้ หรือเป็นค่าที่ไม่ถูกต้อง โปรแกรมจะถามผู้ใช้ก่อน
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan
7 of 544 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.