|
|
1.
|
|
|
Comma separated list of hosts that the GST will be able to access when the remote configuration option is enabled
|
|
|
|
|
Čiarkami oddelený zoznam počítačov, ku ktorým bude mať GST prístup pri zapnutí vzdialenej správy.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Chabada
|
| In upstream: |
|
Čiarkami oddelený zoznam hostiteľov, ku ktorým bude mať GST prístup pri zapnutí vzdialenej správy.
|
|
|
Suggested by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Last GST version executed
|
|
|
|
|
Posledná spustená verzia GST
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Preferred bootloader that boot-admin will configure
|
|
|
|
|
Preferovaný zavádzač systému, ktorý bude boot admin konfigurovať
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Remote hosts
|
|
|
|
|
Vzdialené počítače
|
|
Translated and reviewed by
Peter Chabada
|
| In upstream: |
|
Vzdialení hostitelia
|
|
|
Suggested by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
The GST are able to do remote configuration through SSH, enable this option to use this feature
|
|
|
|
|
GST môže vykonávať vzdialenú správu pomocou SSH. Túto funkciu zapnete touto voľbou
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The last GST version that this computer has run
|
|
|
|
|
Posledná verzia GST spustená na tomto počítači
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
This key stores the bootloader that boot-admin will configure if there are more than one installed, if it's not set or isn't valid, then boot-admin will ask the user
|
|
|
|
|
Tento kľúč obsahuje zavádzač systému, ktorý bude boot-admin konfigurovať, ak je nainštalovaný viac než jeden. Ak nie je nastavený alebo je neplatný, boot-admin sa spýta používateľa
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Whether the tools will use remote administration or not
|
|
|
|
|
Či nástroje budú používať vzdialenú správu
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Whether the users-admin tool should show all users and groups or not
|
|
|
|
|
Či má nástroj pre používateľov zobraziť všetkých používateľov a skupiny
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
| Shared: |
|
Či nástroj na správu používateľov môže alebo nemôže zobraziť všetkých používateľov a skupiny
|
|
|
Suggested by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Whether the warning dialog should be shown or not
|
|
|
|
|
Či sa má zobrazovať varovanie
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Noris
|
|
|
