|
493.
|
|
|
Bad password: %s . ![](/@@/translation-newline)
Please try with a new password
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Ijambobanga... Na: a Gishya Ijambobanga...
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
494.
|
|
|
The profile must have a name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
495.
|
|
|
The profile must have a default home
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
496.
|
|
|
The profile must have a default shell
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
497.
|
|
|
The default profile should not be deleted
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
498.
|
|
|
This profile is used for setting default data for new users
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
499.
|
|
|
Delete profile "%s "?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Siba ibiranga...
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../src/users/profile-settings.c:218
|
|
500.
|
|
|
You will not be able to recover this profile after pressing "apply".
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
501.
|
|
|
Profile
|
|
|
|
Ibijyana
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
502.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
Icyo wongeraho
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
|
padmin/source\padialog.src:RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT.text
|