Browsing Norwegian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1928 of 544 results
19.
Choose a kernel image to boot, and a partition to mount as the root partition. Optionally, you may also enter parameters passed to the kernel at boot time.
Velg en oppstartskjerne og en partisjon å bruke som rotpartisjonen. Eventuelt kan du også angi parametere som blir sendt til kjernen ved oppstart.
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
20.
Click "Forward" to continue
Klikk «Fremover» for å fortsette
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
21.
Confirmation
Bekreftelse
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
Located in ../interfaces/boot.glade.in.h:13
22.
Creating a new boot image
Oppretter et nytt oppstartsbilde
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
23.
Don't ask me again
Ikke spør meg igjen
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
Located in ../interfaces/boot.glade.in.h:15
24.
Enable IDE SCSI emulation
Aktiver IDE-SCSI-emulering
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
25.
Enter a name for the boot image, and specify what kind of operating system it is.
Oppgi et navn for oppstartsbildet og oppgi hvilket operativsystem det starter.
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
26.
Finished
Fullført
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
27.
Manual
Manuell
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
Located in ../src/time/time-tool.c:538
28.
Number of colors:
Antall farger:
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
1928 of 544 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Terance Edward Sola.