|
124.
|
|
|
E_nable this connection
|
|
|
|
Ota tämä yhteys käyttöön
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
Shared: |
|
_Ota tämä yhteys käyttöön
|
|
|
Suggested by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:13
|
|
125.
|
|
|
General
|
|
|
|
Yleistä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
Shared: |
|
Yleistiedot
|
|
|
Suggested by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:15 ../interfaces/users.ui.h:27
|
|
126.
|
|
|
Host alias settings
|
|
|
|
Isäntänimien aliasten asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.glade.in.h:19
|
|
127.
|
|
|
Hosts
|
|
|
|
Isännät
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
Shared: |
|
Verkkonimet
|
|
|
Suggested by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:19
|
|
128.
|
|
|
IP address:
|
|
|
|
IP-osoite:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:20 ../interfaces/shares.ui.h:11
|
|
129.
|
|
|
Interface name:
|
|
|
|
Verkkolaitteen nimi:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
130.
|
|
|
Interface properties
|
|
|
|
Verkkolaitteen ominaisuudet
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:21
|
|
131.
|
|
|
Key _type:
|
|
|
|
Avaimen _tyyppi:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
132.
|
|
|
Location name:
|
|
|
|
Sijainnin nimi:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.glade.in.h:25
|
|
133.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Sijainti:
|
|
Translated by
Mikko Saarinen
|
|
Reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:23
|