Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

12 of 544 results First • Previous • Next • Last
	12.	English:		<span size="larger" weight="bold">Several bootloaders have been found</span> please select which do you want to configure
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				<span size="larger" weight="bold">Se han encontrado varios cargadores de arranque</span> Por favor, seleccione cuál desea configurar
				Translated and reviewed by Ricardo Pérez López on 2006-05-10
In upstream:				<span size="larger" weight="bold">Se han encontrado varios cargadores de arranque</span> Seleccione cual quiere configurar
				Suggested by Fco. Javier Serrador on 2006-03-19
				Located in ../interfaces/boot.glade.in.h:6

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.