Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 221 results
1.
_Suggestions for '%s'
_Suggestions per '%s'
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/control.c:232
2.
Suggestions
Suggestions
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/control.c:335 ../gnome-spell/spell-checker.glade.h:9
3.
Could not load glade file.
Impossible de cargar lo fichièr glade.
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/control.c:415
4.
Afar
check <http://aspell.sourceforge.net/man-html/Supported.html> and
<http://aspell.sourceforge.net/man-html/Unsupported.html>.
short language codes according to ISO 639-1.
Afar
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:150
5.
Afrikaans
Afrikaans
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:151
6.
Akan
Akan
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:152
7.
Amharic
Aramic
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
In upstream:
Amaric
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:153
8.
Arabic
Arab
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:154
9.
Assamese
Assamés
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:155
10.
Asturian
Asturian
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gnome-spell/dictionary.c:156
110 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).