|
17.
|
|
|
Order
|
|
|
|
Kaayusan
|
|
Translated and reviewed by
Jerome S. Gotangco
|
|
|
|
18.
|
|
|
Style
|
|
|
|
Istilo
|
|
Translated and reviewed by
Jerome S. Gotangco
|
|
|
|
19.
|
|
|
State
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated and reviewed by
Jerome S. Gotangco
|
|
|
|
20.
|
|
|
Program
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
Jerome S. Gotangco
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
21.
|
|
|
Inactive
|
|
|
|
Hindi aktibo
|
|
Translated and reviewed by
Aldous Peñaranda
|
|
|
|
22.
|
|
|
Waiting to start or already finished.
|
|
|
|
Hinihintay mag-umpisa o natapos na.
|
|
Translated and reviewed by
Aldous Peñaranda
|
|
|
|
23.
|
|
|
Starting
|
|
|
|
Nagsisimula na
|
|
Translated and reviewed by
Jerome S. Gotangco
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-client-list.c:46
|
|
24.
|
|
|
Started but has not yet reported state.
|
|
|
|
Nag-umpisa na ngunit di pa nag-uulat ng estado.
|
|
Translated and reviewed by
Aldous Peñaranda
|
|
|
|
25.
|
|
|
Running
|
|
|
|
Tumatakbo na
|
|
Translated and reviewed by
Jerome S. Gotangco
|
|
|
|
26.
|
|
|
A normal member of the session.
|
|
|
|
Normal na miyembro ng sesyon.
|
|
Translated and reviewed by
Aldous Peñaranda
|
|
|