Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
7887 of 115 results
78.
Could not connect to the session manager
Пайваст бо мудири ҷаласа имконнопазир аст
Translated by Victor Ibragimov
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
79.
The session name cannot be empty
(no translation yet)
80.
The session name already exists
(no translation yet)
81.
Add a new session
(no translation yet)
82.
Edit session name
(no translation yet)
83.
Enable
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/session-properties-capplet.c:141
84.
Disable
(no translation yet)
85.
_Edit
(no translation yet)
86.
Some changes are not saved.
Is it still OK to exit?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
87.
Sessions
(no translation yet)
7887 of 115 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.