Browsing Norwegian Nynorsk translation

57 of 115 results
57.
While hibernating, your computer won't need any power. When started again, all open applications will be restored.
I dvalemodus treng ikkje maskina di strøm i det heile. Når du startar igjen vil alle programma dine vere slik som då du gjekk i dvale.
Translated and reviewed by Willy André Bergstrøm
Suggestions:
Under dvalemodus trenger ikke datamaskinen strøm. Når du starter opp igjen, vil alle programmene dine være slik som da du forlot dem.
Norwegian Bokmal gnome-session in Ubuntu Dapper package "gnome-session" by Sigurd Gartmann
57 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.