|
|
94.
|
|
|
Current Session
|
|
|
|
|
Huidige sessie
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
95.
|
|
|
Additional startup _programs:
|
|
|
|
|
Extra opstartprogramma's:
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Extra te starten _programma's:
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:20
|
|
|
96.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Opdracht
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/session-properties-capplet.c:459
|
|
|
97.
|
|
|
Startup Programs
|
|
|
|
|
Programma's starten
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.ui.h:6
|
|
|
98.
|
|
|
Remove the currently selected client from the session.
|
|
|
|
|
De geselecteerde cliënt uit de sessie verwijderen.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
Verwijder de geselecteerde cliënt uit de sessie.
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
99.
|
|
|
Apply changes to the current session
|
|
|
|
|
Wijzigingen aan de huidige sessie opslaan
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
Veranderingen aan huidige sessie opslaan
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
100.
|
|
|
The list of programs in the session.
|
|
|
|
|
Lijst van programma's in de sessie.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
101.
|
|
|
Currently running _programs:
|
|
|
|
|
_Programma's die nu nog draaien:
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
102.
|
|
|
Initialize session settings
|
|
|
|
|
Initialiseer sessie-instellingen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
103.
|
|
|
Configure your sessions
|
|
|
|
|
Configureer uw sessies
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.desktop.in.in.h:1
|
