|
|
11.
|
|
|
This is a relative path value based off the $datadir/pixmaps/ directory. Sub-directories and image names are valid values. Changing this value will effect the next session login.
|
|
|
|
|
Sanda anankina mitoetra lavitra ny lahatahiry $datadir/pixmaps/ io sanda io. Sanda mitombina ny zana-dahatahiry sy ny anaran-tsary. Hihatra amin'ny fidirana amin'ny session manaraka ny fanovana io sanda io.
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
This is the option that will be selected in the logout dialog, valid values are "logout" for logging out, "shutdown" for halting the system and "restart" for restarting the system.
|
|
|
|
|
Io ilay safidy hofaritana ao anatin'ny takilan'ny fivoahana. Ireto avy ireo sanda ekena: "logout" raha hivoaka, "shutdown" raha hanajanona ny rafitra, ary "restart" raha hiverina handefa ny rafitra.
|
|
Translated by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
_Order:
|
|
|
|
|
_Filaharana:
|
|
Translated by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
The order in which applications are started in the session.
|
|
|
|
|
Ny filaharan'ny fandefasana ireo rindranasa anatin'ilay session.
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
What happens to the application when it exits.
|
|
|
|
|
Ny mitranga amin'ilay rindranasa rehefa mijanona ilay izy.
|
|
Translated by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
_Style:
|
|
|
|
|
_Endrika:
|
|
Translated by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Order
|
|
|
|
|
Filaharana
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Style
|
|
|
|
|
Endrika
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
State
|
|
|
|
|
Toetra
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
Rindranasa
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
