|
|
94.
|
|
|
Current Session
|
|
|
|
|
An Seisiún seo
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
|
95.
|
|
|
Additional startup _programs:
|
|
|
|
|
_Ríomhchláir tosaithe breise:
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:20
|
|
|
96.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Ordaithe
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/session-properties-capplet.c:459
|
|
|
97.
|
|
|
Startup Programs
|
|
|
|
|
Ríomhchláir Tosaithe
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.ui.h:6
|
|
|
98.
|
|
|
Remove the currently selected client from the session.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
99.
|
|
|
Apply changes to the current session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
100.
|
|
|
The list of programs in the session.
|
|
|
|
|
Liost na Cláranna saSeisiún seo
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
|
101.
|
|
|
Currently running _programs:
|
|
|
|
|
Ag an am seo ag rith Cláranna:
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
|
102.
|
|
|
Initialize session settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
103.
|
|
|
Configure your sessions
|
|
|
|
|
Cumraigh do sheisiúin
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.desktop.in.in.h:1
|
