|
|
10.
|
|
|
Show the splash screen when the session starts up
|
|
|
|
|
Vis velkomstvinduet når sessionen starter
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
This is a relative path value based off the $datadir/pixmaps/ directory. Sub-directories and image names are valid values. Changing this value will effect the next session login.
|
|
|
|
|
Dette er en relativ stiværdi baseret på $datadir/pixmaps/-kataloget. Under-kataloger og billednavne er gyldige værdier. Ændring af denne værdi vil påvirke det næste sessionslogind.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
This is the option that will be selected in the logout dialog, valid values are "logout" for logging out, "shutdown" for halting the system and "restart" for restarting the system.
|
|
|
|
|
Dette er den forvalgte valgmulighed i “Log ud”-vinduet. Gyldige værdier er “logout” for at logge ud, “shutdown” for at stoppe systemet og “restart” for at genstarte systemet.
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
_Order:
|
|
|
|
|
_Orden:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
The order in which applications are started in the session.
|
|
|
|
|
Den rækkefølge som programmerne startes i, i sessionen
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
What happens to the application when it exits.
|
|
|
|
|
Hvad der sker når programmet afslutter
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
_Style:
|
|
|
|
|
_Type:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
"stil" virker forkert her
|
|
|
17.
|
|
|
Order
|
|
|
|
|
Orden
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Style
|
|
|
|
|
Type
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
State
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
