Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1120 of 159 results
11.
Allow logout
నిష్క్రమణను అనుమతించు
Translated by kolpur
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:3
12.
Allow user switching
వినియోగదారి మార్పును అనుమతించు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:6
13.
Lock on activation
చురుకుగా ఉన్నప్పుడు తాళం వేయు
Translated by kolpur
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:8
14.
Logout command
నిష్ర్కమణద్వార ఆదేశం
Translated by kolpur
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:9
15.
Screensaver theme selection mode
తెరకాపరి వైవిద్యాంషము యొక్క ఎంపిక విధానము
Translated by kolpur
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:10
16.
Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle.
సమకూర్పు తీరికగా ఉన్నప్పుడు తెరకాపరిని ప్రేరేపించటానికి దీనిని నిజానికి అమర్చు
Translated by kolpur
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:12
17.
Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver goes active.
తెరకాపరి చురుకుగా ఉన్నప్పుడు తెరకు తాళం వేయటానికి దీనిని నిజానికి అమర్చు
Translated by kolpur
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:14
18.
Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to switch to a different user account.
వేరొక వినియోగదారి ఖాతాకు మారుటకు అన్‌లాక్ డైలాగ్‌నందు ఐచ్చికాన్ని పొందుపరచుటకు దీనిని సత్యంకు అమర్చండి.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:15
19.
Set this to TRUE to offer an option in unlock dialog to logging out after a delay. The Delay is specified in the "logout_delay" key.
నిడివి తర్వాత లాగ్‌అవుట్ అగుటకు అన్‌లాక్ డైలాగ్‌నందు ఐచ్చికాన్ని పొందుపరుచుటకు దీనిని సత్యంకు అమర్చుము. నిడివి "logout_delay" కీ నందు తెలుపబడుతుంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:16
20.
The command to invoke when the logout button is clicked. This command should simply log the user out without any interaction. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.
లాగ్అవుట్ బటన్ నొక్కినప్పుడు జరుపవలిసిన ఆదేశం. ఈ ఆదేశం వినియోగదారిని ఏ సంబదములేకుండా నిష్క్రమింపచేయాలి. "logout_enable" కీ సత్యంకు అమర్చితే మాత్రమే ఈ ప్రభావితం అవుతుంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:18
1120 of 159 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.