Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
67.
There are too many X sessions running.
För många X-sessioner kör.
Translated and reviewed by Christian Rose
82.
GDM (The GNOME Display Manager) is not running.
GDM (GNOME:s displayhanterare) kör inte.
Translated and reviewed by Christian Rose
83.
You might in fact be using a different display manager, such as KDM (KDE Display Manager) or xdm.
Du kanske i själva verket använder en annan displayhanterare som till exempel KDM (KDE:s displayhanterare) eller xdm.
Translated and reviewed by Christian Rose
153.
That password was incorrect.
Lösenordet var felaktigt
Translated and reviewed by André
In upstream:
Det lösenordet var felaktigt.
Suggested by Daniel Nylander
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André, Christian Rose, Daniel Nylander, Fredrik Rundgren, Jeff Eklund, Josef Andersson, Linus Mannervik, Tomas Gustavsson, Tomas Nilsson, Tommy Hurtig, anonym.