|
|
37.
|
|
|
A pop-art-ish grid of pulsing colors.
|
|
|
|
|
Uma grade "pop-art" de cores pulsantes
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Proença
|
| In upstream: |
|
Uma grade de arte pop de cores pulsantes
|
|
|
Suggested by
Raphael Higino
|
| Shared: |
|
Uma grade de arte pop de cores pulsantes.
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../savers/popsquares.desktop.in.in.h:1
|
|
|
38.
|
|
|
Pop art squares
|
|
|
|
|
Quadros "pop-art"
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Proença
|
| In upstream: |
|
Quadrados pop
|
|
|
Suggested by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
../savers/popsquares.desktop.in.in.h:2
|
|
|
39.
|
|
|
show paths that images follow
|
|
|
|
|
mostre os caminhos que as imagens seguem
|
|
Translated and reviewed by
Licio Fonseca
|
| In upstream: |
|
mostrar caminhos que as imagens seguem
|
|
|
Suggested by
Raphael Higino
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:1164
|
|
|
40.
|
|
|
occasionally rotate images as they move
|
|
|
|
|
rotacionar imagens ocasionalmente enquanto elas se movem
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Higino
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:1171
|
|
|
41.
|
|
|
print out frame rate and other statistics
|
|
|
|
|
mostrar taxa de quadros e outras estatísticas
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Higino
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:1178
|
|
|
42.
|
|
|
the maximum number of images to keep on screen
|
|
|
|
|
o número máximo de imagens a manter na tela
|
|
Translated and reviewed by
Licio Fonseca
|
| In upstream: |
|
o número máximo de imagens para manter na tela
|
|
|
Suggested by
Raoni Domingues
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:1186
|
|
|
43.
|
|
|
N
|
|
|
|
|
N
|
|
Translated and reviewed by
Raoni Domingues
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
the source image to use
|
|
|
|
|
código da imagem para uso
|
|
Translated and reviewed by
Licio Fonseca
|
| In upstream: |
|
a imagem fonte a usar
|
|
|
Suggested by
Raphael Higino
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:1197
|
|
|
45.
|
|
|
the initial size and position of window
|
|
|
|
|
o tamanho inicial e posição da janela
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Higino
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:1204
|
|
|
46.
|
|
|
WIDTHxHEIGHT+X+Y
|
|
|
|
|
WIDTHxHEIGHT+X+Y
|
|
Translated and reviewed by
Licio Fonseca
|
| In upstream: |
|
LARGURAxALTURA+X+Y
|
|
|
Suggested by
Raoni Domingues
|
|
|
|
Located in
../savers/floaters.c:100
|
