|
118.
|
|
|
If the screensaver is active then switch to another graphics demo
|
|
|
|
Se il salvaschermo è attivo passa ad altra demo grafica
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
Shared: |
|
Se il salvaschermo è in esecuzione passa ad altra demo grafica
|
|
|
Suggested by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
sarebbe quello che prima è stato definito tema?
Mi sa che apro un bug -Luca |
|
Located in
../src/gnome-screensaver-command.c:70
|
|
119.
|
|
|
Turn the screensaver on (blank the screen)
|
|
|
|
Fa partire il salvaschermo (banking dello schermo)
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
Shared: |
|
Avvia il salvaschermo (blanking dello schermo)
|
|
|
Suggested by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-command.c:54
|
|
120.
|
|
|
If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)
|
|
|
|
Se il salvaschermo è attivo lo disattiva (unblanking dello schermo)
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
Shared: |
|
Se il salvaschermo è in esecuzione lo arresta (unblanking dello schermo)
|
|
|
Suggested by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-command.c:56
|
|
135.
|
|
|
This file does not appear to be a valid screensaver theme.
|
|
|
|
Questo file non sembra essere un theme di salvaschermo valido.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
In upstream: |
|
Questo file non sembra essere un tema di salvaschermo valido.
|
|
|
Suggested by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-preferences.c:715
|