Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
8392 of 159 results
83.
You might in fact be using a different display manager, such as KDM (KDE Display Manager) or xdm.
(no translation yet)
84.
If you still wish to use this feature, either start GDM yourself or ask your system administrator to start GDM.
(no translation yet)
85.
Cannot communicate with GDM (The GNOME Display Manager)
(no translation yet)
86.
Perhaps you have an old version of GDM running.
Eble vi havas antikvan version de GDM rulante.
Translated and reviewed by Ed Glez
87.
Cannot communicate with gdm, perhaps you have an old version running.
Ne eblas komuniki kun gdm, eble vi havas antikvan version de GDM rulante.
Translated and reviewed by Ed Glez
88.
The allowed limit of flexible X servers reached.
(no translation yet)
89.
There were errors trying to start the X server.
(no translation yet)
90.
The X server failed. Perhaps it is not configured well.
(no translation yet)
91.
Too many X sessions running.
(no translation yet)
92.
The nested X server (Xnest) cannot connect to your current X server. You may be missing an X authorization file.
(no translation yet)
8392 of 159 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Ed Glez, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.