Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
178 of 189 results First • • • Last
178.
Power Manager is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Power Manager - безкоштовне програмне забезпечення; ви можете його розповсюджувати,

та змінювати відповідно до GNU General Public License

прийнятої Free Software Foundation; за версієюліцензії 2

чи бідь-якою пізнішою, на ваш вибір.
Translated by Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
Reviewed by Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
In upstream:
"Менеджер живлення є вільною програмою; дозволяється ""розповсюджувати та/або змінювати її на умовах ліцензії GNU General Public ""License, що опублікована Free Software Foundation; версії 2 цієї ліцензії, ""або (на за вашим бажанням) будь-якої старшої версії."
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../applets/brightness/brightness-applet.c:749 ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:428
178 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.