Translations by Marcel Telka
Marcel Telka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 166. |
charging
|
|
| 2006-03-17 |
nabíjanie
|
|
| 174. |
_Preferences
|
|
| 2006-03-17 |
_Predvoľby
|
|
| 175. |
_Help
|
|
| 2006-03-17 |
_Pomocník
|
|
| 176. |
_About
|
|
| 2006-03-17 |
_O programe
|
|
| 183. |
Shutdown
|
|
| 2006-03-17 |
Vypnúť
|
|
| 188. |
Configuration
|
|
| 2006-03-17 |
<b>Oblasť upozornení</b>
|
|
| 189. |
Power Preferences
|
|
| 2006-03-17 |
Predvoľby napájania
|
|
