Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Macedonian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last
114.
hibernate
(no translation yet)
117.
suspend
(no translation yet)
119.
Power Critically Low
(no translation yet)
128.
Critical action
(no translation yet)
131.
Your system is running on backup power!
(no translation yet)
136.
Wireless mouse
Безжичен глушец
Translated by Aleksandar Savic
Reviewed by Јован Наумовски
Located in ../src/gpm-power.c:434
142.
Charged
 
TRANSLATORS: battery state
Наполнета
Translated and reviewed by Aleksandar Savic
Located in src/gpm-statistics.c:346
152.
Remaining time:
(no translation yet)
157.
Poor condition
(no translation yet)
188.
Configuration
(no translation yet)
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Savic, Arangel Angov, Јован Наумовски.