Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
34 of 189 results First • • • Last
34.
The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on AC power. Valid values are "suspend", "hibernate" and "blank".
Ación que se realizará cuando se cierra la tapa del portátil y se esté conectado a CA. Los valores válidos son "suspend" (suspender), "hibernate" (hibernar), y "blank" (pantalla en negro).
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
In upstream:
La acción que se realizará cuando se cierra la tapa del portátil y se esté conectado a CA. Los valores válidos son "suspend" (suspender), "hibernate" (hibernar), y "blank" (pantalla en negro).
Suggested by Fco. Javier Serrador
34 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.