Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing German translation

Using as a guide

84.

English:

When l_aptop lid is closed:

Current German:

Wenn die Laptopklappe geschlossen wird:

Translated and reviewed by Matthias Rosenkranz on 2006-06-12

In upstream:

Wenn der Laptop _geschlossen wird:

Suggested by Hendrik Brandt on 2006-03-17

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.