Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing German translation

Using as a guide

76.

English:

Put computer to _sleep when it is inactive for:

Current German:

Den Computer bei Inaktivität in Energiesparmodus versetzen nach:

Translated and reviewed by Matthias Rosenkranz on 2006-05-28

In upstream:

_Rechner in den Ruhemodus versetzen nach:

Suggested by Hendrik Brandt on 2006-03-17

Located in ../data/gpm-prefs.glade.h:13

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.