|
|
20.
|
|
|
Click to view your appointments and tasks
|
|
|
|
|
点击以查看您的约会和任务
|
|
Translated and reviewed by
Duet G.
|
| In upstream: |
|
单击查看您的约会和任务
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:682
|
|
|
21.
|
|
|
Click to view month calendar
|
|
|
|
|
点击以查看月历
|
|
Translated and reviewed by
Duet G.
|
| In upstream: |
|
单击查看月历
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:689
|
|
|
22.
|
|
|
%b %d
|
|
|
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the start date of an appointment, in
* the most abbreviated way possible.
|
|
|
|
|
%-m月%-d日
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:340
|
|
|
23.
|
|
|
Tasks
|
|
|
|
|
任务
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:840
|
|
|
24.
|
|
|
All Day
|
|
|
|
|
全天
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
lhquark
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:963
|
|
|
25.
|
|
|
Appointments
|
|
|
|
|
约会
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1107
|
|
|
26.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
日历
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1927
|
|
|
27.
|
|
|
Computer Clock
|
|
|
|
|
计算机时钟
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1432
|
|
|
28.
|
|
|
%I:%M:%S %p
|
|
|
Translators: This is a strftime format
* string.
* It is used to display the time in 12-hours
* format with a leading 0 if needed (eg, like
* in the US: 08:10 am). The %p expands to
* am/pm.
|
|
|
|
|
%H:%M:%S
|
|
Translated by
Zhang YANG
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1579
|
|
|
29.
|
|
|
%I:%M %p
|
|
|
Translators: This is a strftime format
* string.
* It is used to display the time in 12-hours
* format with a leading 0 if needed (eg, like
* in the US: 08:10 am). The %p expands to
* am/pm.
|
|
|
|
|
%H:%M
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1587
|
