|
|
538.
|
|
|
Test Bonobo Applet Factory
|
|
|
|
|
బొనొబొ ఆప్లెట్ ఫాక్టరీని పరిశీలించుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../bonobo/libpanel-applet/GNOME_Panel_TestApplet.server.in.h:3
|
|
|
539.
|
|
|
Incomplete '%s' background type received
|
|
|
|
|
'%s' చేరిన పూర్వరంగ రకం అసంపూర్తిగా వుంది.
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
540.
|
|
|
Incomplete '%s' background type received: %s
|
|
|
|
|
%s' చేరిన పూర్వరంగ రకం అసంపూర్తిగా వుంది: %s
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
541.
|
|
|
Failed to get pixmap %s
|
|
|
|
|
%sపిక్స్మ్యాప్ ని పొందుట విఫలం
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
542.
|
|
|
Unknown background type received
|
|
|
|
|
చేరిన పూర్వరంగ రకం అపరిచితమైంది
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
543.
|
|
|
The Applet's containing Panel's orientation
|
|
|
|
|
ప్యానెల్ పునశ్ఛరణ కలిగివున్న యాప్లెట్లు
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
544.
|
|
|
The Applet's containing Panel's size in pixels
|
|
|
|
|
ప్యానెల్స్ పరిమాణం పిక్సెళ్ళలో వుండే యాప్లెట్లు
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
545.
|
|
|
The Applet's containing Panel's background color or pixmap
|
|
|
|
|
ప్యానెల్ పూర్వరంగ వర్ణం లేదా పిక్స్మ్యాప్ లను కలిగివుండు యాప్లెట్లు
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
546.
|
|
|
The Applet's flags
|
|
|
|
|
యాప్లెట్ల జెండాలు
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
|
547.
|
|
|
Ranges that hint what sizes are acceptable for the applet
|
|
|
|
|
యాప్లెట్ కు సరితూగే ప్రమాణాల శ్రేణి
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
