Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Marathi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
217 → 226 of 565 results First • • • Last
217.
Add this launcher to _panel
हा प्रक्षेपक पॅनेलमध्ये जोडा (_p)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/menu.c:916
218.
Add this launcher to _desktop
हा प्रक्षेपक डेस्कटॉपवर जोडा (_d)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/menu.c:923
219.
_Entire menu
संपूर्ण मेन्यू (_E)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/menu.c:935
220.
Add this as _drawer to panel
यास पॅनेलवर कप्प्याप्रमाणे जोडा (_d)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/menu.c:940
221.
Add this as _menu to panel
यास पॅनेलवर मेन्यूप्रमाणे जोडा (_m)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/menu.c:947
222.
_Activate Screensaver
स्क्रिनसेवर सुरू करा (_A)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/panel-action-button.c:133
223.
_Lock Screen
पडदा बंद करा (_L)
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../gnome-panel/panel-action-button.c:127
224.
Could not execute '%s'
%s चालवणे अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:418
225.
Could not connect to server
सर्व्हरशी जोडणी अशक्य आहे
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../gnome-panel/panel-action-button.c:263
226.
Lock Screen
पडदा कुलूपबंद करा
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../gnome-panel/panel-action-button.c:293
217 → 226 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kasurde, Abhishek, Jitendra Shah, Mskadu, Onkar Shinde, RahulB, Sandeep Shedmake, rahul_bhise, sandeep_s, अमित अ. पाटील.