|
|
1.
|
|
|
Ad_just Date & Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Re_gola data e ora
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1731
|
|
|
2.
|
|
|
Copy _Date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Copia _data
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1728
|
|
|
3.
|
|
|
Copy _Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Copia _ora
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1725
|
|
|
4.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
I_nformazioni
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
_Informazioni su...
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Lars Lindner
|
|
|
Inform_azioni su
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Alessandro Pellegrini
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842
../applets/notification_area/main.c:174
../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198
../applets/wncklet/window-menu.c:98
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
|
|
|
5.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_iuto
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
_Guida utente
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
giacomo margarito
|
|
|
_Help
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
|
|
|
6.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Preferen_ze
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
_Impostazioni
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Guybrush88
|
|
|
_Preferenze...
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Christopher R. Gabriel
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317
../applets/wncklet/window-list.c:161
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
|
|
|
7.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Accessori
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Maurizio Moriconi
|
|
|
accessori
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Renato Zanotti
|
|
|
Stampa
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Clock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Orologio
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
Clock (Orologio)
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel" by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
Clock Applet Factory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fabbrica applet Orologio
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Factory for creating clock applets.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fabbrica per creare delle applet orologio.
|
|
|
Italian
gnome-panel in Ubuntu Dapper package "gnome-panel"
by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
applets/clock/GNOME_ClockApplet_Factory.server.in.in.h:3
|
