|
351.
|
|
|
Find a commercial support provider
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
352.
|
|
|
Ubuntu Book Excerpt
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
353.
|
|
|
Read selected book chapters
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
354.
|
|
|
Places
|
|
|
|
Keç
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
Shared: |
|
Keçid
|
|
|
Suggested by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-items.c:1633
|
|
355.
|
|
|
System
|
|
|
|
Sistem
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-items.c:1495
|
|
356.
|
|
|
panel:showusername|1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
357.
|
|
|
Log Out %s ...
|
|
|
keep those strings in sync with the ones in
* panel-action-button.c
Translators: this string is used ONLY if you translated
* "1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1"
|
|
|
|
Log Out %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-items.c:1675
|
|
358.
|
|
|
Log out %s of this session to log in as a different user
|
|
|
Translators: this string is used ONLY if you translated
* "1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1"
|
|
|
|
Log out %s of this session to log in as a different user
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-items.c:1679
|
|
359.
|
|
|
Log Out...
|
|
|
when changing one of those two strings, don't forget to
* update the ones in panel-menu-items.c (look for
* "1" (msgctxt: "panel:showusername"))
|
|
|
|
İclası Bağla...
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-action-button.c:307
|
|
360.
|
|
|
Log out of this session to log in as a different user
|
|
|
|
Bu iclasdan çıxıb başqa istifadəçi kimi daxil olmaq
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-action-button.c:308
|