|
1.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
2.
|
|
|
Accessibility Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
3.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Midziyo
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
4.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
Midziyo yedhesikitopu
|
|
Translated by
Tafadzwa
|
|
Reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
5.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Mapulikesheni
|
|
Translated by
Tafadzwa
|
|
Reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
6.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
Zvako zvido negadziro dzehurongwa
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|
|
7.
|
|
|
System
|
|
|
|
Sisitemu
|
|
Translated by
Tafadzwa
|
|
Reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
8.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
Hurongwa
|
|
Translated by
Tafadzwa
|
|
Reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
9.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
Mbesa dzekuumba zvirongwa
|
|
Translated by
Tafadzwa
|
|
Reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
10.
|
|
|
Education
|
|
|
|
Fundo
|
|
Translated by
Tafadzwa
|
|
Reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|