|
|
21.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Programos, kurios netiko kitose kategorijose
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Kitos
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
23.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
Asmeniniai nustatymai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
|
24.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Nustatymai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
|
|
|
25.
|
|
|
Accessibility related preferences
|
|
|
|
|
Su prieinamumu susiję nustatymai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Personal preferences and settings
|
|
|
|
|
Asmeniniai nustatymai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
Administravimas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
|
|
|
28.
|
|
|
Change systemwide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
Keisti sisteminio masto nustatymus (paveikia visus naudotojus)
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System-Settings.directory.in.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
|
Sistemos įrankiai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
|
30.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
|
Sistemos konfigūravimas ir stebėjimas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
