|
4.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
Иш столунун шаймандары
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
In upstream: |
|
Иш такта тиркемелери
|
|
|
Suggested by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
5.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Тиркемелер
|
|
Translated by
SimpleLeon
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
6.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
Өздүк жактыруулар жана административдик параметрлер
|
|
Translated and reviewed by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|
|
7.
|
|
|
System
|
|
|
|
Система
|
|
Translated and reviewed by
Канат Зайитов
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
8.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
Программалоо
|
|
Translated and reviewed by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
9.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
Тиркемелерди иштеп чыгуу аспаптары
|
|
Translated and reviewed by
Ilyas Bakirov
|
In upstream: |
|
Программа түзүү куралдары
|
|
|
Suggested by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
10.
|
|
|
Education
|
|
|
|
Билим берүү
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
Reviewed by
Ilyas Bakirov
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
11.
|
|
|
Games
|
|
|
|
Оюндар
|
|
Translated and reviewed by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
12.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
Оюн жана көңүл ачуу
|
|
Translated and reviewed by
SimpleLeon
|
In upstream: |
|
Оюндар жана эс алуу
|
|
|
Suggested by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
13.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
Графика
|
|
Translated and reviewed by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|