|
|
1.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
|
Přístupnost
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Usnadnění
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Accessibility Settings
|
|
|
|
|
Nastavení přístupnosti
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Nastavení usnadnění
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
Příslušenství pracovního prostředí
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
| In upstream: |
|
Příslušenství prostředí pracovní plochy
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
9.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
Nástroje pro vývoj softwaru
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Nástroje pro vývoj software
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Nástroje na vývoj softwaru
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
14.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
Aplikace pro grafiku
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Aplikace pro graficku
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Grafické aplikace
|
|
|
Suggested by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
Programy pro přístup k internetu jako je například web a e-mail
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Programy pro přístup k Internetu, například WWW a e-mail
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
17.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
|
Menu multimédií
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| In upstream: |
|
Nabídka multimédií
|
|
|
Suggested by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
|
21.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Aplikace, které nepatří do jiných kategorií
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Aplikace které nepatří do jiných kategorií
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Aplikace nepatřící do jiných kategorií
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
23.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
Osobní předvolby
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
Reviewed by
Marv-CZ
|
| In upstream: |
|
Osobní nastavení
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
|
24.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Předvolby
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
Reviewed by
Marv-CZ
|
| In upstream: |
|
Nastavení
|
|
|
Suggested by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
|
