Ubuntu
gnome-games package

Browsing Hebrew translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-games”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1136 → 1145 of 1154 results First • • • Last
1136.
The height of the custom board, 101 > height > 3.
The height of the custom board, 101 > height > 3.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:5
1137.
The size of the board to use. 1 = Custom, 2 = Small, 3 = Medium, 4 = Large.
גודל הלוח לשימוש. 1 = מותאם אישית, 2 = קטן, 3 = בינוני, 4 = גדול.
Translated and reviewed by Hezy Amiel
In upstream:
The size of the board to use. 1 = Custom, 2 = Small, 3 = Medium, 4 = Large.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:6
1138.
The theme to use
ערכת הנושא לשימוש
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
The theme to use
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:1
1139.
The width of the custom board, 101 > width > 3.
The width of the custom board, 101 > width > 3.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:8
1140.
The window height
רוחב החלון
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
1141.
The window width
רוחב החלון
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
1142.
Use fast animation
השתמש בהנפשה מהירה
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Use fast animation
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:9
1143.
Width of the custom board
רוחב לוח מותאם אישית
Translated and reviewed by Hezy Amiel
In upstream:
Width of the custom board
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:10
1144.
No points
אין ניקוד
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../swell-foop/src/Board.js:102
1145.
%d point
%d points
נקודה אחת
Translated and reviewed by Hezy Amiel
%d נקודות
Translated and reviewed by Hezy Amiel
Located in ../swell-foop/src/Board.js:105 ../swell-foop/src/Score.js:110
1136 → 1145 of 1154 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dudu Edri, Hezy Amiel, Mark Krapivner, Moshe Krumbein, Omri Strumza, Podness, Yaniv Abir, Yaron, Yotam Benshalom, dolfin, kulight, shayli147, someone.