|
|
484.
|
|
|
GNOME Five or More
|
|
|
|
|
Gnomen viisi tai enemmän
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
| Shared: |
|
GNOMEn viisi tai enemmän
|
|
|
Suggested by
Christian Hellberg
|
|
|
|
Located in
../glines/src/glines.c:470
|
|
|
485.
|
|
|
Board Size:
|
|
|
|
|
Kentän koko:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/glines.c:499
|
|
|
486.
|
|
|
Game Over!
|
|
|
|
|
Peli loppu!
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
| Shared: |
|
Peli päättyi!
|
|
|
Suggested by
Christian Hellberg
|
|
|
|
Located in
../glines/src/glines.c:489 ../swell-foop/src/game-view.vala:338
|
|
|
487.
|
|
|
You can't move there!
|
|
|
Can't move there!
|
|
|
|
|
Ei voi siirtää sinne!
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/src/glines.c:646
|
|
|
488.
|
|
|
Five or More
|
|
|
|
|
Viisi tai enemmän
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/data/glines.desktop.in.in.h:1 ../glines/src/glines.c:1170
../glines/src/glines.c:1173 ../glines/src/glines.c:1531
|
|
|
489.
|
|
|
GNOME port of the once-popular Color Lines game
|
|
|
|
|
Gnome-käännös kerran kuuluisasta Color Lines -pelistä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/glines.c:1224
|
|
|
490.
|
|
|
Five or More Preferences
|
|
|
|
|
Viisi tai enemmän -asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/data/glines-preferences.ui.h:1
|
|
|
491.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Teemat
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/glines.c:1466
|
|
|
492.
|
|
|
_Image:
|
|
|
|
|
_Kuva:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/data/glines-preferences.ui.h:3
|
|
|
493.
|
|
|
B_ackground color:
|
|
|
|
|
T_austaväri:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../glines/data/glines-preferences.ui.h:4
|
