Ubuntu
gnome-games package

Browsing Finnish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-games”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
832 → 841 of 1154 results First • • • Last
832.
8
8
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/gnotravex.c:56
833.
9
9
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/gnotravex.c:56
834.
_Size
_Koko
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/data/gnotravex.ui.h:10
835.
Sol_ve
_Ratkaise
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/gnotravex.c:1717
836.
Solve the game
Ratkaise peli
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/src/gnotravex.vala:46
837.
_Up
_Ylös
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/data/gnotravex.ui.h:5
838.
Move the pieces up
Liikuta palasia ylös
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/gnotravex.c:1722
839.
_Left
_Vasemmalle
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/data/gnotravex.ui.h:6
840.
Move the pieces left
Liikuta palasia vasemmalle
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/gnotravex.c:1724
841.
_Right
_Oikealle
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../gnotravex/data/gnotravex.ui.h:7
832 → 841 of 1154 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Hellberg, Erkka M, Heidi Mattila, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jukka, Jussi Aalto, Markku Borén, Saku Laukkanen, Sami Pesonen, Timo Jyrinki.