|
|
585.
|
|
|
Height of the GNibbles window, used to restore the window size between sessions.
|
|
|
|
|
Ύψος του παραθύρου GNibbles, που χρησιμοποείται για την επαναφορά του μεγέθους παραθύρου μεταξύ των συνεδριών.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Ύψος του παραθύρου GNibbles, που χρησιμοποιείται για την επαναφορά του μεγέθους παραθύρου μεταξύ των συνεδριών.
|
|
|
Suggested by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
|
586.
|
|
|
Key to use for motion down.
|
|
|
|
|
Πλήκτρο για κίνηση κάτω.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Πλήκτρο για κίνηση προς τα κάτω.
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:24
|
|
|
587.
|
|
|
Key to use for motion left.
|
|
|
|
|
Πλήκτρο για κίνηση αριστερά.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Πλήκτρο για κίνηση προς τα αριστερά.
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:26
|
|
|
588.
|
|
|
Key to use for motion right.
|
|
|
|
|
Πλήκτρο για κίνηση δεξιά.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Πλήκτρο για κίνηση προς τα δεξιά.
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:28
|
|
|
589.
|
|
|
Key to use for motion up.
|
|
|
|
|
Πλήκτρο για κίνηση πάνω.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Πλήκτρο για κίνηση προς τα πάνω.
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:22
|
|
|
590.
|
|
|
Move down
|
|
|
|
|
Μετακίνηση προς τα κάτω
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:23
../gnibbles/src/preferences.c:424
../quadrapassel/data/org.gnome.quadrapassel.gschema.xml.in.h:27
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:364
|
|
|
591.
|
|
|
Move up
|
|
|
|
|
Μετακίνηση πάνω
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Μετακίνηση προς τα πάνω
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:21
../gnibbles/src/preferences.c:423
|
|
|
592.
|
|
|
Number of players
|
|
|
|
|
Αριθμός παικτών
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:21
|
|
|
593.
|
|
|
Number of players.
|
|
|
|
|
Αριθμός παικτών.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/gnibbles.schemas.in.h:22
|
|
|
594.
|
|
|
Play levels in random order
|
|
|
|
|
Παίξιμο επιπέδων με τυχαία σειρά
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Παίξτε διάφορα επίπεδα με τυχαία σειρά
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../gnibbles/data/org.gnome.gnibbles.gschema.xml.in.h:9
|
