Translations by Doru Horișco
Doru Horișco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
Distributor
|
|
2008-04-23 |
Distribuitor
|
|
29. |
Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
|
|
2008-09-14 |
Sute de oameni au contribuit la realizarea mediului GNOME încă de la lansarea sa în 1997. Chiar mai mulți au contribuit în alte moduri, precum documentația, traducerile și testarea calităţii.
|
|
2008-04-23 |
Sute de oameni au contribuit la realizarea mediului GNOME încă de la lansarea sa în 1997. Chiar mai mulți au contribuit în alte moduri, precum documentarea, traducerile și testarea calităţii.
|
|
2008-04-23 |
Sute de oameni au contribuit la realizarea mediului GNOME încă de la lansarea sa în 1997. Chiar mai mulți au contribuit în alte moduri, precum documentarea, traducerile și testarea calităţii.
|
|
31. |
Error rewinding file '%s': %s
|
|
2008-09-14 |
Eroarea la citirea în sens invers în fișierul „%s”: %s
|
|
33. |
File '%s' is not a regular file or directory.
|
|
2008-09-14 |
Fișierul „%s” nu este un fișier sau un director obișnuit.
|
|
2008-09-04 |
Fișierul „%s” nu este un fișier sau un director obișnuit.
|