|
8.
|
|
|
Unable to load '%s ': %s
|
|
|
|
Tidak dapat memuatkan '%s ': %s
|
|
Translated and reviewed by
Salocin.TEN
|
In upstream: |
|
Tak dapat memuatkan '%s ': %s
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.c:499
|
|
9.
|
|
|
Could not open the address "%s ": %s
|
|
|
|
Tidak dapat membuka alamat "%s ":%s
|
|
Translated and reviewed by
Salocin.TEN
|
In upstream: |
|
Tak dapat membuka alamat "%s ":%s
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.c:552
|
|
10.
|
|
|
Could not locate the file with GNOME version information.
|
|
|
|
Tidak dapat menjumpai fail dengan maklumat versi GNOME.
|
|
Translated and reviewed by
Salocin.TEN
|
In upstream: |
|
Tak dapat menjumpai fail dengan maklumat versi GNOME.
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.c:804
|
|
11.
|
|
|
Version
|
|
|
|
Versi
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:975
|
|
12.
|
|
|
Distributor
|
|
|
|
Distro
|
|
Translated by
Hasbullah Bin Pit
|
|
Reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:977
|
|
13.
|
|
|
Build Date
|
|
|
|
Tarikh Dibina
|
|
Translated and reviewed by
Salocin.TEN
|
In upstream: |
|
Tarikh Pembinaan
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:979
|
|
14.
|
|
|
About GNOME
|
|
|
|
Mengenai GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Salocin.TEN
|
In upstream: |
|
Perihal GNOME
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:1
../gnome-about/gnome-about.in:60
|
|
15.
|
|
|
News
|
|
|
|
Berita
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:61
|
|
16.
|
|
|
Software
|
|
|
|
Perisian
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.c:1017
|
|
17.
|
|
|
Developers
|
|
|
|
Pembangun
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.c:1023
|