|
67.
|
|
|
_Add/Set
|
|
|
|
Pievienot/Uzstādīt
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
In upstream: |
|
Pievienot/Uzst_ādīt
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781
|
|
68.
|
|
|
Add or Set Name/Comment Translations
|
|
|
|
Pievieno vai Iestādi Nosaukuma/Komentāra Tulkojumus
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
Shared: |
|
Pievieno vai iestādi nosaukuma/komentāra tulkojumus
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:787
|
|
69.
|
|
|
Re_move
|
|
|
|
_Izņemt
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Aizvākt
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:789
|
|
70.
|
|
|
Remove Name/Comment Translation
|
|
|
|
Izņemt Nosaukuma/Komentāra Tulkojumu
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
Shared: |
|
Noņemt nosaukuma/Komentāra tulkojumu
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794
|
|
71.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
Pamata
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:810
|
|
72.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
Paplašināts
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:818
|
|
73.
|
|
|
_Show Hints at Startup
|
|
|
|
_Parādīt Knifus pie Sāknēšanas
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
Shared: |
|
_Sāknējot Gnome rādīt padomus
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-hint.c:175
|