Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2125 of 25 results
59.
Run in t_erminal
Palaist Terminālī
Translated by Artis Trops
Reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Palaist t_erminālī
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:441
64.
_Try this before using:
Pamēģini šo pirms lietošanas:
Translated by Artis Trops
Reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Pamēģini šo pirms lie_tošanas:
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:708
65.
_Documentation:
Documentācija:
Translated and reviewed by Artis Trops
In upstream:
_Documentācija:
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
67.
_Add/Set
Pievienot/Uzstādīt
Translated and reviewed by Artis Trops
In upstream:
Pievienot/Uzst_ādīt
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781
70.
Remove Name/Comment Translation
Izņemt Nosaukuma/Komentāra Tulkojumu
Translated and reviewed by Artis Trops
Shared:
Noņemt nosaukuma/Komentāra tulkojumu
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794
2125 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agris Bombiza, Artis Trops, Nita, Raivis Dejus.