|
897.
|
|
|
Choose a color for the note
|
|
|
|
Вибрати колір нотатки
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Вибрати колір нотатки
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:3
|
|
898.
|
|
|
Choose a font for the note
|
|
|
|
Вибрати шрифт нотатки
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Вибрати шрифт нотатки
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:4
|
|
899.
|
|
|
Choose a font to use for all sticky notes
|
|
|
|
Вибрати шрифт для всіх нотаток
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Вибрати шрифт для всіх нотаток
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:5
|
|
900.
|
|
|
Choose if notes are visible on all workspaces
|
|
|
|
Відмітьте для показу нотаток на всіх робочих областях
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Відмітьте для показу нотаток на всіх робочих областях
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:6
|
|
901.
|
|
|
Choose if the default style is forced on all notes
|
|
|
|
Відмітьте, щоб стандартний стиль застосовувався до всіх нотаток
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Відмітьте, щоб стандартний стиль застосовувався до всіх нотаток
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:7
|
|
902.
|
|
|
Close note
|
|
|
|
Закрити нотатку
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Закрити нотатку
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:9
|
|
903.
|
|
|
Force _default color and font on notes
|
|
|
|
С_тандартний колір і шрифт для всіх нотаток
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
С_тандартний колір і шрифт для всіх нотаток
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:15
|
|
904.
|
|
|
H_eight:
|
|
|
|
_Висота:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:16
|
|
905.
|
|
|
Lock/Unlock note
|
|
|
|
Розблокувати/заблокувати нотатку
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Розблокувати/заблокувати нотатку
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:18
|
|
906.
|
|
|
Pick a color for the sticky note
|
|
|
|
Вибір кольору нотатки
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
Shared: |
|
Вибір кольору нотатки
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:21
|