|
|
951.
|
|
|
Whether to use the default system font
|
|
|
|
|
ତନ୍ତ୍ରର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ ନାଁ ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:26
|
|
|
952.
|
|
|
%d note
|
|
|
|
%d notes
|
|
|
|
|
%d ଟିପ୍ପଣୀ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
%d ଟିପ୍ପଣୀ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet.c:620
|
|
|
953.
|
|
|
Show sticky notes
|
|
|
|
|
ଷ୍ଟିକି ନୋଟଗୁଡିକୁ ଦେଖାଅ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet.c:621
|
|
|
954.
|
|
|
Sticky Notes for the GNOME Desktop Environment
|
|
|
|
|
GNOMEଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ ପାଇଁ ଷ୍ଟିକି ନୋଟଗୁଡିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet_callbacks.c:379
|
|
|
955.
|
|
|
Desktop & Windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
956.
|
|
|
Go to Trash
|
|
|
|
|
ଅବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ୟାଅ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
957.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
958.
|
|
|
_Empty Trash
|
|
|
|
|
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ (_E)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:69 ../trashapplet/src/trash-empty.c:343
|
|
|
959.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
|
960.
|
|
|
Unable to find the Trash directory: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
