|
31.
|
|
|
Notify user when the battery is full
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:7
|
|
32.
|
|
|
Notify user when the battery is low
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:8
|
|
33.
|
|
|
Red value level
|
|
|
|
लाल मूल्य स्तर
|
|
Translated and reviewed by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:9
|
|
34.
|
|
|
Show the battery meter draining from the top of the battery. Only implemented for traditional battery view.
|
|
|
|
बॅटरीच्या शिर्षापासून बॅटरी मीटर खाली होताना दाखवा. फक्त पारंपारिक बॅटरी दृश्यासाठी अंमलीत.
|
|
Translated and reviewed by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:10
|
|
35.
|
|
|
Show the horizontal battery
|
|
|
|
क्षितिजसमांतर बॅटरी दाखवा
|
|
Translated and reviewed by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:11
|
|
36.
|
|
|
Show the time/percent label
|
|
|
|
वेळ/टक्के लेबल दाखवा
|
|
Translated and reviewed by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:12
|
|
37.
|
|
|
Show the traditional, horizontal battery on the panel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:13
|
|
38.
|
|
|
Show the upright, smaller battery on the panel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:14
|
|
39.
|
|
|
The battery level below which the battery is displayed as red. Also the value at which the low battery warning is displayed.
|
|
|
|
बॅटरी स्तर ज्याखाली बॅटरी आहे ती लाल दर्शवली आहे. तसेच मूल्य ज्यावर बॅटरी कमी असल्याची सुचना दर्शवली जाते.
|
|
Translated and reviewed by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:15
|
|
40.
|
|
|
Upright (small) battery
|
|
|
|
अपराइट (छोटी) बॅटरी
|
|
Translated and reviewed by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
../battstat/battstat.schemas.in.h:16
|