Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Macedonian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
104 → 113 of 976 results First • • • Last
104.
Add Palette
Додади Палета
Translated by Arangel Angov
Reviewed by Arangel Angov
In upstream:
Додај палета
Suggested by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:239
105.
Edit Palette
Уреди палета
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:276
106.
Palettes list
Листа на палети
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:377
107.
_Palettes:
_Палети:
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:456
108.
Add button
Додади копче
Translated by Arangel Angov
Reviewed by Arangel Angov
In upstream:
Додај копче
Suggested by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:472
109.
Click to add a new palette
Притиснете за да додадете нова палета
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:473
110.
Edit button
Уреди копче
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:480
111.
Click to edit the selected palette
Притиснете за да ја уредите избраната палета
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:481
112.
Delete button
Отстрани копче
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:488
113.
Click to delete the selected palette
Притиснете за да го отстраните избраното копче
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../charpick/properties.c:489
104 → 113 of 976 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Savic, Arangel Angov, Јован Наумовски.