|
|
96.
|
|
|
DEPRECATED - Characters shown on applet startup
|
|
|
|
|
અણગમો - અક્ષરો અેપ્લેટની શરૂઅાતમાં દેખાય છે
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
| In upstream: |
|
અણગમો - અક્ષરો એપ્લેટની શરૂઆતમાં દેખાય છે
|
|
|
Suggested by
Ankit Patel
|
| Shared: |
|
જુનવાણી - એપ્લેટની શરૂઆતમાં દેખાતા અક્ષરો
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:2
|
|
|
97.
|
|
|
List of available palettes
|
|
|
|
|
ઉપલબ્ધ પેલેટોની યાદી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:3 ../charpick/properties.c:378
|
|
|
98.
|
|
|
List of strings containing the available palettes
|
|
|
|
|
શબ્દમાળાની યાદી કે જે ઉપલબ્ધ પેલેટોનો સમાવેશ કરે છે
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:4
|
|
|
99.
|
|
|
The string that the user had selected when the applet was last used. This string will be displayed when the user starts the applet.
|
|
|
|
|
છેલ્લે જ્યારે અેપ્લેટ વપરાઇ હતી ત્યારે વપરાશકર્તાઅે શબ્દમાળા પસંદ કરી હતી. વપરાશકર્તા જ્યારે અેપ્લેટ શરૂ કરે છે ત્યારે અા શબ્દમાળા દેખાય છે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
| In upstream: |
|
છેલ્લે જ્યારે એપ્લેટ વપરાઇ હતી ત્યારે વપરાશકર્તાએ શબ્દમાળા પસંદ કરી હતી. વપરાશકર્તા જ્યારે એપ્લેટ શરૂ કરે છે ત્યારે આ શબ્દમાળા દેખાય છે.
|
|
|
Suggested by
Ankit Patel
|
| Shared: |
|
છેલ્લે જ્યારે એપ્લેટ વપરાઇ હતી ત્યારે વપરાશકર્તાએ વાક્ય પસંદ કર્યુ હતુ. વપરાશકર્તા જ્યારે એપ્લેટ શરૂ કરશે, ત્યારે એ વાક્ય દેખાશે.
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../charpick/charpick.schemas.in.h:5
|
|
|
100.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
ફેરફાર કરો (_E)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:28
|
|
|
101.
|
|
|
_Palette:
|
|
|
|
|
પેલેટ (_P):
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:116
|
|
|
102.
|
|
|
Palette entry
|
|
|
|
|
પેલેટની વિગત
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:124
|
|
|
103.
|
|
|
Modify a palette by adding or removing characters
|
|
|
|
|
અક્ષરો ઉમેરી એથવા દૂર કરીને પેલેટને સુધારો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:125
|
|
|
104.
|
|
|
Add Palette
|
|
|
|
|
પેલેટ ઉમેરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:239
|
|
|
105.
|
|
|
Edit Palette
|
|
|
|
|
પેલેટનાં ફેરફાર કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../charpick/properties.c:276
|
