Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Dzongkha translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Dzongkha (dz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
779 → 788 of 976 results First • • • Last
779.
Password:
ཆོག་ཡིག་:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../modemlights/modemlights.ui.h:3
780.
A system load indicator
རིམ་ལུགས་མངོན་གསལ་ བརྡ་སྟོན་པ་ཅིག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
རིམ་ལུགས་མངོན་གསལ་ བརྡ་སྟོན་པ་ཅིག
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/org.gnome.applets.MultiLoadApplet.panel-applet.in.in.h:1
781.
System Monitor
རིམ་ལུགས་ལྟ་རྟོག་པ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:490 ../multiload/org.gnome.applets.MultiLoadApplet.panel-applet.in.in.h:2
782.
_Open System Monitor
རིམ་ལུགས་ལྟ་རྟོག་པ་ཁ་ཕྱེ།(_O)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:462
783.
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བ་དང་ རེམ་ བརྗེ་སོར་་བར་སྟོང་ལག་ལེན་ དེ་ལས་ཡོངས་འབྲེལ་འགྲུལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་ ཚད་ཁྲམ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཅན་གྱི་ རིམ་ལུགས་མངོན་གསལ་ལྟ་རྟོག་པ་ཅིག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
ལས་སྦྱོར་ལྟེ་བ་དང་ རེམ་ བརྗེ་སོར་་བར་སྟོང་ལག་ལེན་ དེ་ལས་ཡོངས་འབྲེལ་འགྲུལ་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་ ཚད་ཁྲམ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཅན་གྱི་ རིམ་ལུགས་མངོན་གསལ་ལྟ་རྟོག་པ་ཅིག
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:56
784.
There was an error executing '%s': %s
'%s': %s བཀོལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ནུག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:150
785.
Processor
ལས་སྦྱོར་་འཕྲུལ་ཆས།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:278 ../multiload/properties.c:594
786.
Memory
དྲན་ཚད
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
དྲན་ཚད
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:280 ../multiload/properties.c:602
787.
Network
ཡོངས་འབྲེལ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:282 ../multiload/properties.c:610
788.
Swap Space
བརྗེ་སོར་བར་སྟོང་།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../multiload/main.c:284 ../multiload/properties.c:617
779 → 788 of 976 results First • • • Last

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo, Tenzin Dendup, sonam pelden.